Poesía

- Albert Gerben -

Nuestro encuentro


Siento la niebla.

Qué hermoso mundo,

qué hermosa existencia.

Al mismo tiempo triste,

porque debo dejarte ir.


Mi corazón late,

continúo hacia el horizonte.

¿Alguna vez lo sabrás?

Que puedo y pude vencer el mundo gracias a ti.


Quiero decirtelo.

Quiero agradecerte.

Nuestros caminos se separaron

Aún así, ¡Conocerte valio un mundo para mi!


Me siento inspirado,

por lo que hiciste y por lo que dijiste.

Se lo pasaré a otra persona

esta felicidad

De alguna u otra forma llegará,

de regresó a ti.

- Albert Gerben -

Noviembre 2023

Versión original: Neerlandés


Búsqueda de amistad


¿Dónde estás amig@ mí@?

No te siento ni te veo.

A veces estás aquí y luego ya no.

¿Dónde estás? ¿Dónde te encuentras en este momento?


Nos conocemos desde hace tiempo.

Entonces ¿por qué siento miedo?

Te siento lejos.

Cuando te escribo o te digo algo.


¿Estas triste? ¿Sientes dolor?

¿O simplemente ya no puedes estar conmigo?

Me encantaría saber lo que piensas y sientes.

¿Cómo te encuentras y qué quieres decir con tus palabras?


Dime si sucede algo.

Porque siento tu pérdida.

No puedo estar para ti.

Si quieres seguir tu propio camino.


Te suelto,

Mi amistad por ti sigue existiendo

Con el soplar del viento,

En las olas del mar

Cuando la necesites estará contigo.

Volará contigo mi amistad.


¡Te extraño amig@ mí@!

- Albert Gerben -

November 2023

Versión original: Neerlandés